跳到主要內容

你吃國王派我吃年糕,兩樣甜點不可不知的小知識在此

 

2021/01/08│民俗小學堂│標籤:國王派、主顯節、古羅馬時代、耶穌瓷偶、國王遊戲、年糕、伍子胥、甜粿、甜粄

作者:Ester

 

哈囉~各位小夥伴們最近好嗎?最近天氣超冷的,Ester為了身體健康很認真地躲在家裡呢!在這裡給去賞雪的小夥伴們一個掌聲(拍手)在這個快凍死的天氣,滑臉書的我看見了一個「國王派」的廣告,忽然發覺又是吃這個的時間了啊。

 
主顯節甜點居然與古羅馬有關!農神節限定的「一日國王」

      「國王派」是法國人在每年16日、天主教的主顯節前後會吃的一種甜點,法語是「Galette des Rois」,是一種由千層酥加上杏仁奶油內餡、和一個幼年耶穌小瓷偶烤製而成的圓形餅狀蛋糕,通常會搭配一頂紙王冠出售。

 

         雖然是在主顯節吃的派,但是這個「國王派」最早的起源卻是源自古羅馬時代的農神節。每年的農神節是一個不分身分階層的大節日,主人家會準備好吃的糕點,並在糕點中放入一顆蠶豆,吃到蠶豆的奴隸可以成為「一日國王」,或稱「農神王子」。

 

         在一日之內可以對主人任意發號施令,但在一日過後,該名奴隸就必須選擇要「被處以死刑」,或是「回歸奴隸的身份」,據說這除了是一個增進主奴感情的活動外,也是一種主人通過交換身分來避禍的手段。

 

         後來在基督教與天主教逐漸普及後,教會將此傳統與主顯節結合,把蠶豆換成幼年的耶穌小瓷偶。最早的耶穌小瓷偶出現在18世紀,法國大革命期間的耶穌瓷偶甚至戴上了「自由之帽」,到了現代這個耶穌小瓷偶每年都有各種不同的造型,還有人以收集瓷偶為樂喔!

 

吃到耶穌有驚喜,能當國王+來年諸事順利

        如果你以為現在吃「國王派」是為了收集瓷偶那就大錯特錯了!這個甜點最有趣的地方在於─「國王遊戲」。在吃國王派時,除了親朋好友聚在一起享用以外,還會大家一起玩一個小遊戲。

 

        首先先讓全場最年幼的人躲在桌子底下,再由最年長者切派,桌子下的人可以指定要將那塊派分給誰食用,最後吃到派裡耶穌瓷偶的幸運兒,不僅象徵未來一年諸事順利,還可以戴上紙王冠成為國王,除了能指定一位王后外,更可以指定其他人完成一項任務,「國王派」就是這樣一個好吃又好玩的甜點!

 

        時至今日,吃國王派也不是法國人的專利,每年1月在世界各地都可以見到有烘培店在賣國王派,在臺灣也有販售的店家,有興趣的小夥伴不妨上網搜尋一下,現在的國王派口味多變,相信一定也可以找到你愛的那一種。

        看到法國人聚在一起吃國王派,讓Ester想到一款最近也要聚在一起吃的點心,就是我們華人過年不可或缺的「年糕」!

 

網址:https://www.livio.com.tw/%E5%88%86%E4%BA%AB%E7%BE%8E%E9%A3%9F%E6%8B%9B%E5%A5%BD%E9%81%8B%EF%BC%81%E3%80%90%E5%8F%B0%E5%8C%97%E5%90%9B%E6%82%85%E9%85%92%E5%BA%97%E3%80%91%E6%9C%9F%E9%96%93%E9%99%90%E5%AE%9A%E3%80%8C%E5%9C%8B/

象徵「年年高昇」的年糕,吃法南北大不同!

        年糕是東亞新年裡不可或缺的一種傳統美食,通常由糯米粉製成,而年糕的中文字諧音為「年高」,有年年高昇的吉祥之意,所以在新年年夜時也會拿來祭祀神明或供奉祖先。

 

         在臺灣,年糕俗稱「甜粿」,客家話則稱為「甜粄」,傳統台式年糕多以赤色、棕色或琥珀色為主,主要為除夕祭祖、過年祭祀和接神用。北台灣的年糕通常會先將糯米磨成米漿,放入米袋壓乾後,再加入花生、紅糖和紅豆等材料蒸熟,熟後再以長竹片拉起放入容器中;在中南部則會用小火將糯米煮至糊狀後,再加入砂糖拌勻,放冷後即可食用,通常會煎熟後食用,口感有嚼勁。

 

網址:https://tw.buy.yahoo.com/gdsale/%E7%B4%85%E8%B1%86%E9%A3%9F%E5%BA%9C-%E7%B4%85%E8%B1%86%E5%B9%B4%E7%B3%95-480g-%E7%9B%92-9294838.html



可以「吃」的磚頭,為百姓屯糧的伍子胥

         年糕的起源,則與春秋戰國時代一位偉大聖賢有關。話說這位聖賢名叫伍子胥,是春秋戰國時代楚國人,因為家族在楚國遭到迫害,所以只好投奔吳國,結果受到吳王闔閭重用,不但成為相國公,還受封申地。

 

        但是闔閭死後,繼位的吳王夫差就沒有很喜歡伍子胥,許多伍子胥給出的諫言夫差都聽不進去,在擊敗勾踐後的夫差漸漸變的狂妄自大,面對勾踐的阿諛奉承也都欣然接受。

 

         這時的伍子胥看出勾踐的不臣之心,決心冒死提出諫言,希望夫差能夠「聯齊抗越」一舉消滅越國。但是,此時的吳國太宰伯嚭早已被勾踐用金銀財寶和美女收買,因此向夫差進讒言讓勾踐免於一死,還不斷挑撥夫差與伍子胥。

 

         聽信讒言的夫差最後賜劍伍子胥,命令他自刎。伍子胥在死前告知身邊的親信:「未來若國家有難,百姓斷糧。你們到象門城牆下挖三尺即可得到糧食。」

 

         伍子胥死後,勾踐便率兵伐吳,在都城遭到圍困時,城中斷糧許多軍民都不敵飢荒餓死,這時伍子胥的親信想起伍子胥生前說的話,便召集一些人往象門城牆下挖三尺。

 

         果然挖到了可以吃的「城磚」,原來當時伍子胥在建造城牆時,就為了百姓默默的在囤積糧食,特別製作可以吃的城磚藏在城牆下。躲過飢荒的百姓後來在過年時都會製作長得像城磚的「米糕」以此祭拜與紀念伍子胥。

 

網址:https://www.ixigua.com/search/%E5%8F%A4%E8%A3%85%E6%96%AD%E6%A1%88%E7%94%B5%E8%A7%86%E5%89%A7%E5%A4%A7%E5%85%A8/?keyword=%E5%8F%A4%E8%A3%85%E6%96%AD%E6%A1%88%E7%94%B5%E8%A7%86%E5%89%A7%E5%A4%A7%E5%85%A8

         這就是年糕的由來啦!是說Ester在看這個故事的時候也很懷疑這埋在城牆下的年糕到底還能不能吃啊XD但是當時是鬧飢荒的時候想想也是別無選擇,有東西吃就要偷笑啦!後來的年糕到了不同地區就自動化成當地人口味,所以現在的年糕已經有許多不同的吃法和口味,有機會再和大家一一介紹,那麼今天的內容就到這裡了,如果有其他想知道的民俗都歡迎留言讓我知道,我是Ester,我們下次見,掰掰!

這個網誌中的熱門文章

台灣蟲界的最大醜聞-假蟲王者

 業界震撼新聞 前幾週分享過台灣昆蟲產業的發展,以及日本蟲店的介紹,是希望能讓更多人認識昆蟲產業的發展與現況,但是,非常不幸地,在上週的 1 月 13 號,出現了一顆核彈,講風雨飄搖之中的產業炸上了天,規模與影響範圍都非常大,就如同核彈一般,甚至也跟核彈一樣,可能會有後續的輻射影響,重創業界。為什麼說得如此嚴重呢?因為這是一起誇張的詐欺案,嫌疑人甚至無恥地到處宣傳他的「成果」,買了新聞,也攀上了台灣第三大政黨一起宣傳,意圖增加自己的曝光度,甚至大言不慚地想親自拿著「偽造品」前往上次提到過的 むし社 ,意圖藉由欺騙 むし社 達到成為「世界第一」的頭銜。 始作俑者 「他」曾經把自己包裝得像理想成功的青年,「他」曾經在無數人面前述說自己有多麼正派,以前有多麼無辜,卻同時也偽造了一切、欺騙了大眾,更因此拖累了台灣昆蟲產業的一些重要人物,因為出席過他的活動而一起被當成了共犯;其經營團隊更是充滿了重重黑幕,若不是吹哨者因為利益不均而跳出來吹哨,這個組織可能真的會繼續掛著不屬於自己的虛名繼續打著「世界第一」招搖撞騙下去……   一切的起源,來自於一名自稱有夢想想挑戰世界紀錄的學生,此人暫且以小陳稱之(因法律程序問題暫不公開姓名),根據小陳的自述,從小就喜歡養世界最大的兜蟲 - 長戟大兜蟲,也因為家境不錯,且就住在當時某知名蟲店附近,幾乎每天都去店裡跟老闆學習,也向他購買了當時價格高昂的長戟大兜蟲幼蟲,但當年資源與技術還不夠成熟,即使用了日本進口的飼育木屑,還是養不太大,自此他便到處拜師學藝,在自己家中建立了個人的養蟲室。 2018 年,小陳與認識的朋友找了林先生合作,以「林先生負責開店、小陳等人負責內務」的條件,在台中開設了一件甲蟲專門店 - 蟲鑑天日。這時期,林先生忙著自己的興趣上山採集,小陳則逐漸包辦了店內所有事務,甚至提出要林先生犧牲住宅空間讓店面規模拓展到二樓的計畫,但好景不常,由於林先生租的小空間真的有限,甚至影響到生活品質,加上店裏收入一直不理想,林先生打算收手不幹了,於是小陳聯合另一家蟲店「彩蟲屋」將「蟲鑑天日」招牌與經營權收走,於 2020 年在新地址開設新店面,自己成為了真正的「負責人兼社長」,開始到處宣傳自己非常會飼養「長戟大兜蟲」,主打「長戟大兜蟲的專門店」,轉型之後看起來是比以前要好上許多。 台灣第一的虛名 但是到了 2022 年,小陳的長戟大兜蟲飼育尺寸

台灣扇角金龜繁殖研究室:技術的突破

 台灣扇角金龜的飼育可能性 還記得之前介紹過的「台灣扇角金龜」嗎?以前的電子報也曾經介紹過這隻台灣的特殊金龜子,在經歷了一年多的研究後,曾經被稱作「飼育困難」的物種,終於在參考了日本的騷金龜繁殖與飼育方法後,掌握到了關鍵的環節,終於能開始穩定飼育了。 飼育大難關的考驗 扇角金龜直到三年前,都還是被稱作極難人工飼養的怪蟲 - 即使野外的扇角金龜族群是壓倒性地強勢,但在以往的飼育歷史中,扇角金龜的產卵數量極度不穩定,即使同一種介質(此指用來讓扇角金龜潛入產卵用的土或木屑)也不能穩定有產量,而就算運氣好能取得數十隻幼蟲,但往往在三齡幼蟲化蛹之前會莫名全滅,可能 30 隻幼蟲之中,在人工飼育環境下的倖存率只有 10% 以下。重重地難關,讓台灣的飼育家寧願每年去抓野生的,也不願意靠人工繁殖量產這個種類。 產量技術的突破 但是兩年前,因緣際會之下,扇角金龜的產卵問題獲得了大幅度地改善,能穩定產出 15-50 顆的卵了。因為甲蟲一旦翻到便很難轉回來,而翻倒過久是會造成昆蟲死亡,所以在投產時,必然要在土的表面放一些樹皮、木塊作為轉倒後能馬上抓住並翻回來的措施,在兩年前的某一天,因為樹皮缺貨,某名飼育家改用園藝的「水苔」來當作防跌倒介質。 但過了一個月後的採卵時間,他發現產卵箱上面的水苔竟然莫名其妙消失,而母蟲也因為沒有抓取介質而提早因為翻到在土表而死亡,心灰意冷的飼育家乾脆把產卵箱打開,心想母蟲早死應該也沒產卵,但沒想到卻看到了一顆被塞滿水苔的「土蛋」,原來這才是扇角金龜產量的真相 _ 母蟲會找植物纖維與腐植質混合並製作出巨大土蛋,講卵集中產於其中。 後來,經由這次發現,進行了數次實驗,可確認除了水苔外,天然的枯葉也是母蟲會拿來當「建材」,第一道難關在此正式突破。   扇角金龜與水苔 幼蟲死亡的真相 第二道難關,是三齡幼蟲的高死亡率。扇角金龜、騷金龜這一類的昆蟲,在三齡幼蟲後期,會製作「土繭」把自己包起來才化蛹,與普通的獨角仙不一樣,獨角仙只需要在土裡挖出一個洞就能馬上化蛹,甚至將它放在人工製作的半開放人工蛹室也能順利脫皮蛹化;但是金龜類的如果不是密閉但又透氣的「密室」,則很難成功蛹化,因此在飼養金龜類時,通常會放任他們自己在腐植土裡面做好土繭並羽化爬出才採收。照這個邏輯,扇角金龜應該也是「放任主義」 - 讓他們自然製作土繭並羽化就好,但以往的經驗卻顯示,在三齡末期的幼蟲會突然消失