哈囉!各位小夥伴們大家好,我是Ester!最近大家有沒有明顯的感受到一種「冬天」的感覺呢?又是飄雨又是氣溫下降又是日夜溫差大的,各位小夥伴們要注意身體健康啊!
為愛放棄當皇族,真子公主結婚了!
是說台灣都開始有些涼涼了,那麼日本應該更涼才對吧,現在的日本正值秋天,楓葉正漂亮的時候,好想去日本觀光喔!看著日本近期單日確診人數逐漸下降,要去日本旅遊是不是指日可待呢?
說到最近的日本,除了楓葉以外還有另外一件事,那就是他們皇室的真子公主出嫁啦!真子公主是現任日本天皇─德仁天皇最年長的姪女,也是佳子公主和悠仁親王的姐姐,小夥伴們在有些報導上,可能會看見有人把「真子公主」寫成「真子內親王」,這時可不要覺得他寫錯了,其實「內親王」才是日本公主的正式封號,而「公主」只是我們台灣表達的稱呼而已。
總之,這位真子公主在10/26順利的與交往多年的律師男友─小室圭結為夫婦,改名為「小室真子」,並根據日本法律規定,在婚後放棄「皇族身份」,也就是說,現在的真子公主,已經是一位普通的日本平民了。
隱私被挖掘,壓力過大讓真子罹患CPTSD
其實兩人早在2017年時就已經宣布訂婚,但是當時卻被媒體踢爆,這位新郎官小室圭的母親積欠前夫約400萬日幣(約98萬台幣)的債務,一時之間引起日本民眾譁然,不少人認為小室想和真子公主結婚的原因可能是衝著「錢」,畢竟400萬對一個普通的日本上班族而言可不是一筆小數目。
突如起來的醜聞,使得原本決定2018年就要結婚的兩人婚禮一再延期,就這麼一直延到2021年的10月,面對是否為「錢」結婚的這件事,小室圭在2020年4月不得不發表一篇長達28頁的聲明,表示關於母親的債務問題他會負責清償,希望這件事就此結束。
但都被媒體挖出來的新聞怎麼可能就此結束,不少八卦媒體快速挖掘小室圭以及其母親,還有祖宗十八代都發生過些什麼事,這些報導當然有些真實、但大部分是大家愛看的,面對民眾的各種輿論壓力,讓真子公主在結婚當日的記者會上坦言:「這些毫無根據言詞散播的方式讓我害怕。」隨後已經是丈夫的小室圭也間接提到,由於這些不實的報導,巨大的壓力讓真子罹患複雜性創傷後壓力症後群(CPTSD)。
兩人預計婚後將會在美國生活,且不舉辦傳統的皇室婚禮,這也是日本皇室首位放棄婚禮的新人,也不領取女性皇室成員在離開皇室時會收到的「一次性補助金」。
這個一次性補助金你可以把它想成是「嫁妝」,它就是一筆上限金額為1億5000萬日圓左右的錢,用來保障皇室女性的婚後生活,但是真子公主不但放棄隆重的皇室婚禮,還不要1億多日圓的嫁妝,Ester只能說為了奔向愛情,真子公主實在太勇敢了!
說實話,Ester覺得不管放棄哪個都超虧,因為日本的婚禮儀式真的很特別,而且價格也不便宜,到底有多特別呢?今天就讓Ester帶你來看「日本婚禮」!
請神明見證婚禮,由皇族開始的「神前式」
「神前式」是明治時期由日本皇族開始在皇宮內舉行的結婚儀式,後來流傳到民間後一般民眾紛紛效仿,之後才由東京大神宮制定出一套「神前式」的專屬SOP。神前式的收費方式各家神社皆不同,最低的通常是10萬日圓,最高的近30萬日圓,有的會含和服租借費用在內、有的不會,如果和服要另外租借的話,據說行情價是25萬日圓起跳,相當挑戰婚禮預算喔!
在神社內舉行的「神前式」
隆重的「神前式」到底都在做什麼?
接下來就來看看貴鬆鬆的神前式到底都在做什麼吧!首先在儀式開始之前,會先請親朋好友入席,接下來神職人員會引領新人入場,就定位後會開始進行「除穢儀式」,神職人員會唸著御祓詞,為新人和在場的賓客們祓除晦氣。
再來神職人員會向神明報告這場親事,並請神明祝福新人,然後就是「三獻儀式」,剛看到這個名詞時Ester很驚訝,因為在客家傳統的儀式中也有「三獻儀式」,只是這個儀式是針對祭祖和敬神。日本的這個「三獻儀式」,是新人必須使用象徵「天、地、人」─大、中、小三種不同尺寸的酒杯來喝神職人員斟上的酒,每種杯子各喝三巡,三乘上三等於九,一共喝九次所以這個儀式又稱為「三三九度」。
結束後會請新人朗讀結婚誓詞,再為神明獻上用楊桐樹的樹枝和紙條編成的「玉串」,最後互相交換結婚戒指、向親友們敬酒後儀式就算正式結束,整個儀式從開始到結束約為20分鐘左右,有的神社最後會請巫女以神樂和祈福舞蹈祝賀新人,時間會再多一點點,大概30分鐘內會結束。
「紋付羽織袴」和充滿文化意義的「白無垢」
最後是「神前式」的新郎和新娘必穿的和服,新郎的叫做「紋付羽織袴」、新娘的稱為「白無垢」。「紋付羽織袴」是日本男性的第一禮服,只要是任何婚喪喜慶或是舉凡畢業典禮、茶道、花道、宴會等正式場合都可以穿,「紋付」指的是家紋;「羽織」則是指穿在最外面用來防寒的外套。
相較於新郎的服裝,新娘的「白無垢」所賦予的意義多更多。白無垢的一身「乳白色」,除了象徵新娘的純潔無垢以外,同時也象徵著新娘沒有自己的顏色,在結婚以後會融入夫家、染上夫家的顏色;還有頭上那個白色的頭飾其實有兩種,棉帽子是一個巨大的圓形兜帽、角隱則是類似頭巾的頭飾。
不論哪一種都會遮住新娘的額頭,表示新娘的容顏「只能給新郎看」,展現出新娘作為女性的矜持與保守,另外一個文化意涵,就是要把新娘頭上的「角」給隱藏起來。
新娘頭上為什麼會長「角」呢?!原來是這個出自於日本的能樂。在能樂中內心充滿各種羨慕嫉妒恨的女性,額頭上會長出犄角並化為厲鬼,會傷害丈夫並為家庭帶來不幸,所以把「角」隱藏起來也就代表希望新娘結婚後要放下心中的各種嫉妒與怨恨,全心全意照顧家庭,才能為家庭帶來好運。
這種充滿傳統意義的婚服是不是很棒呢?在台灣也有可以租借白無垢和其他傳統和服的店家,有興趣的小夥伴不妨谷歌一下相關資訊,只是漂亮的衣服和頂級服務總是一分錢一分貨,記得要考慮一下口袋夠不夠深,那麼今天的分享就到這裡了,如果有其他想知道的民俗都歡迎留言告訴我喔!我是Ester我們下次見,掰掰!
2021/10/28│民俗小學堂│標籤:真子公主,真子內親王,日式婚俗,神前式
婚禮,白無垢,紋付羽織袴,角隱,棉帽子,三獻儀式,三三九度,
作者:Ester
更多精彩內容:
警戒鬆綁能辦婚禮了?不論是防疫規定還是常見婚俗,在婚禮前都建議讀一下